Johdanto: Ongelmallinen kansannimi
Kun goottihistorioitsija Jordanes noin vuonna 551 jaa. mainitsi kansan nimeltä Dani, hän ei selittänyt nimen alkuperää. Yli puolentoista tuhannen vuoden jälkeen emme tiedä sitä varmasti vieläkään.
Dani-nimi (muinaisnorjaksi Danir, muinaisenglanniksi Dene, latinaksi
Dani) on yksi Euroopan vanhimmista jatkuvasti käytetyistä kansannimistä, mutta sen etymologia on jäänyt avoimeksi.
Onko nimen takana maa, vesi, jumalatar, ulkoinen
kauppakontakti, juutalainen merenkäyntiheimo vai myöhempi eponyymi kuningas?
Tämä teksti kartoittaa kysymystä kolmella tasolla, jotka on pidettävä tiukasti erillään:
(1) vahvimmin perusteltu germaaninen etymologia ja sen ongelmat,
(2) kiinnostavat kontaktihistorialliset vaihtoehdot kuten indoeurooppalainen vesijumalatar Danu ja
karthagolais-punilainen kontaktihypoteesi, ja
(3) myöhäiset, pitkälti nimisamankaltaisuuteenperustuvat identiteettietymologiat kuten Israelin Danin heimo.
Tarkoituksena on yhdistää nämä kerrokset yhdeksi kuvaksi siitä, miten Dani-nimen ympärille on historian saatossa
kerrostunut odottamattoman monipuolinen ja kiehtova kontaktien ja tulkintojen kenttä.
I. Varmempi perusta: germaaninen Daniz ja Danmark
Useimmat etymologiset sanakirjat ja käsikirjat johtavat Dan-alkuosan sanasta, joka tarkoittaa
"tasankoa" tai "matalaa maata" - sukua saksan Tenne ("puiminta-alue") ja englannin den
("laakso, kolo") (Wikipedia: Etymology of Denmark; Etymonline: Dane).
Tämän tulkinnan mukaan Dani olisi alun perin tarkoittanut "matalan maan asukkaita" tai "tasangon väkeä" - geografinen nimitys, joka kuvastaa väitetysti Etelä-Jyllannin ja Schleswigin tasankomaisemaa. Ongelma syntyy kuitenkin tunnetussa geologiassa mikä siirtää geologian arvion välittömästi pois Tanskasta. Tanska oli meressä vielä 900-luvulla, joten alavaa maata on tuskin kynnetty.
Kun goottihistorioitsija Jordanes noin vuonna 551 jaa. mainitsi kansan nimeltä Dani, hän ei selittänyt nimen alkuperää. Yli puolentoista tuhannen vuoden jälkeen emme tiedä sitä varmasti vieläkään.
Dani-nimi (muinaisnorjaksi Danir, muinaisenglanniksi Dene, latinaksi
Dani) on yksi Euroopan vanhimmista jatkuvasti käytetyistä kansannimistä, mutta sen etymologia on jäänyt avoimeksi.
Onko nimen takana maa, vesi, jumalatar, ulkoinen
kauppakontakti, juutalainen merenkäyntiheimo vai myöhempi eponyymi kuningas?
Tämä teksti kartoittaa kysymystä kolmella tasolla, jotka on pidettävä tiukasti erillään:
(1) vahvimmin perusteltu germaaninen etymologia ja sen ongelmat,
(2) kiinnostavat kontaktihistorialliset vaihtoehdot kuten indoeurooppalainen vesijumalatar Danu ja
karthagolais-punilainen kontaktihypoteesi, ja
(3) myöhäiset, pitkälti nimisamankaltaisuuteenperustuvat identiteettietymologiat kuten Israelin Danin heimo.
Tarkoituksena on yhdistää nämä kerrokset yhdeksi kuvaksi siitä, miten Dani-nimen ympärille on historian saatossa
kerrostunut odottamattoman monipuolinen ja kiehtova kontaktien ja tulkintojen kenttä.
I. Varmempi perusta: germaaninen Daniz ja Danmark
Useimmat etymologiset sanakirjat ja käsikirjat johtavat Dan-alkuosan sanasta, joka tarkoittaa
"tasankoa" tai "matalaa maata" - sukua saksan Tenne ("puiminta-alue") ja englannin den
("laakso, kolo") (Wikipedia: Etymology of Denmark; Etymonline: Dane).
Tämän tulkinnan mukaan Dani olisi alun perin tarkoittanut "matalan maan asukkaita" tai "tasangon väkeä" - geografinen nimitys, joka kuvastaa väitetysti Etelä-Jyllannin ja Schleswigin tasankomaisemaa. Ongelma syntyy kuitenkin tunnetussa geologiassa mikä siirtää geologian arvion välittömästi pois Tanskasta. Tanska oli meressä vielä 900-luvulla, joten alavaa maata on tuskin kynnetty.
Toinen, hieman erilainen kielellinen linja palauttaa nimen rekonstruoituun
protoindoeurooppaliseen juureen *dʰenh₂ -, joka tarkoittaa "laittaa liikkeelle, virrata".
Tältä juurelta johdetussa proto-germaanisessa muodossa *daniz on ehdotettu merkitystä "juoksija"
tai "virtaaja" (Wiktionary: Reconstruction:Proto-Germanic/daniz; Wiktionary: Reconstruction:Proto-Indo-
European/dʰenh₂- ).
On myös mahdollista, että molemmat selitykset ovat oikeassa rinnakkain:
"daniz" saattoi merkitä sekä "matalan maan" että "virtaavan veden" kansaa, jos kyseessä on
vanha kaksoismerkitys. Nimen jälkimmäinen osa, -mark, on selkeämpi: se tarkoittaa "markkia", "markkina paikkaa", "rajamaata" tai "metsävyöhykettä" (vrt. Finnmark, Telemark, Dithmarschen).
Danmǫ̨rk tarkoitti siis alun perin "danien rajamaata" - nimitys, joka viittasi etelärajan metsäalueeseen Eider- ja Schlei-jokien välissä, jossa sijaitsi myös kuuluisa Danevirke-puolustusvallitus (Wikipedia: Danes (tribe)).
protoindoeurooppaliseen juureen *dʰenh₂ -, joka tarkoittaa "laittaa liikkeelle, virrata".
Tältä juurelta johdetussa proto-germaanisessa muodossa *daniz on ehdotettu merkitystä "juoksija"
tai "virtaaja" (Wiktionary: Reconstruction:Proto-Germanic/daniz; Wiktionary: Reconstruction:Proto-Indo-
European/dʰenh₂- ).
On myös mahdollista, että molemmat selitykset ovat oikeassa rinnakkain:
"daniz" saattoi merkitä sekä "matalan maan" että "virtaavan veden" kansaa, jos kyseessä on
vanha kaksoismerkitys. Nimen jälkimmäinen osa, -mark, on selkeämpi: se tarkoittaa "markkia", "markkina paikkaa", "rajamaata" tai "metsävyöhykettä" (vrt. Finnmark, Telemark, Dithmarschen).
Danmǫ̨rk tarkoitti siis alun perin "danien rajamaata" - nimitys, joka viittasi etelärajan metsäalueeseen Eider- ja Schlei-jokien välissä, jossa sijaitsi myös kuuluisa Danevirke-puolustusvallitus (Wikipedia: Danes (tribe)).
Ensimmäinen Tanskan alueelta löydetty kirjallinen maininta sanasta Danmark on Jelling-
kivistä, jotka Harald Sinihammas (n. 955-965) pystytti isänsä Gorm Vanhan kunniaksi. Suuremmalla
kivellä lukee muinaispohjoisilla riimuilla tanmaurk ("Danmark" väitetysti akkusatiivissa) kutsutaan nimellä tani ("daneja") (Wikipedia: Denmark)., sen asukkaita.
Tämä germaaninen etymologia on tekstin yksi ankkuri. Se on parhaiten lähteistetty ja
kielitieteellisesti kestävin selitys, johon kaikki muut teoriat on suhteutettava. Mutta se ei sulje
pois vaihtoehtoja, päinvastoin, juuri Dani-nimen monitulkintaisuus on avannut oven
lukuisille vaihtoehtoisille, joskus spekulatiivisille tulkinnoille, kuten tämä omani:
Jelling Stones on kaksi riimukiveä, jotka sijaitsevat kolmen tuhannen asukkaan kaupungissa Keski-Tanskassa.
Nämä kaksi erikokoista stelaa (yksi iso ja yksi pieni) pystytettiin noin 950 jKr. Jelling-dynastian suurten tekojen muistoksi, ilmeisesti Harald Bluetoothin käskystä.
Nämä kivet narratiivin mukaan kertovat kuinka Harald käänsi kansansa - tai ainakin osan heistä kristinuskoon.
Väitetysti tähän tapaan:
ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ᛬ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ᛬ᛒᛅᚦ᛬ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ
ᚴᚢᛒᛚ᛬ᚦᛅᚢᛋᛁ᛬ᛅᚠᛏ᛬ᚴᚢᚱᛘ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ
ᛅᚢᚴ ᛅᚠᛏ᛬ᚦᚨᚢᚱᚢᛁ᛬ᛘᚢᚦᚢᚱ᛬ᛋᛁᚾᛅ᛬ᛋᛅ
ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛁᛅᛋ᛬ᛋ<ᚨ>ᛦ᛫ᚢᛅᚾ᛫ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴ
ᛅᛚᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚾᚢᚱᚢᛁᛅᚴ
᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᛅᚾᛁ᛫<ᚴᛅᚱᚦᛁ᛫>ᚴᚱᛁᛋᛏᚾᚨ
Perkaus, purku se alkuperäinen että oma käännös:
1 ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ᛬ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ᛬ᛒᛅᚦ᛬ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ
• haraltr: kunukʀ: baþ: kaurua
• "Kuningas Harald määräsi"
• Oma käännös: haraltriki: kunukʀ: vatar: ka urua, ( ᚢ = ura & ᚱ symbolia käytetään myös kuninkaallisten nimien perässä, ja oma arvio on, että *riki tai *rik). *Ka on etymologisesti jumalallinen sielu. käännös: Haraltriki kuningas, Isä, jumalallinen sielu uraa tai auraa (tekee tietä tai auraa peltoja ja meriä).
2 ᚴᚢᛒᛚ᛬ᚦᛅᚢᛋᛁ᛬ᛅᚠᛏ᛬ᚴᚢᚱᛘ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ
• kubl: þausi: aut: kurm faþur sin
• "Nämä stelat Gormille hänen isälleen"
• Oma käännös: kuwl: thäusi: au-taivas: kurm sathur sin (Kuu täysi, kulta taivas, Gorm saattaa sinua)
3 ᛅᚢᚴ ᛅᚠᛏ᛬ᚦᚨᚢᚱᚢᛁ᛬ᛘᚢᚦᚢᚱ᛬ᛋᛁᚾᛅ᛬ᛋᛅ
• auk perässä: þąurui: muþur: sina: sa
• "Ja tämä hänen äidilleen Thyralle"
• Oma käännös: aukias taivas: thąurui: muthur: sinä: saa (Aukias taivas, härkä äiti, sinä saat)
4 ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛁᛅᛋ᛬ᛋ <ᚨ> ᛦ᛫ᚢᛅᚾ᛫ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴ
• haraltr ias: s <ą> ʀ uan tanmaurk
• "Harald valloitti Tanskan"
• Oma käännös: haralt rias: auringolle (ᛋ =sowilo = aurinko ja S) (<ᚨ> on monimerkityksinen, mutta yksi niistä on tammi ja suluissa oletan tarkoittaneen Tammea, jumalan puuta) eli yhdistyneenä Tammeʀ (piste on myös x 2 sama kirjain, perus kertomerkki) ruan taivaanmaurk. (Haralt riias auringolle, tammer ruuan taivaanmarkki)
5 ᛅᛚᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚾᚢᚱᚢᛁᛅᚴ
• ala auk nuruiak
• "Koko ja Norja"
• Oma käännös: Alaa aukoo nuruiak (nuruiak oli väitetysti pohjoisen tien nimi, josta pääsi pohjois-Norjaan. Mutta on ainoa maininta tuolla nimellä *Norþweg sanasta. Itse näen nuruiak sanan ”nyt Ruijaan tai uusi Ruija” merkitykseltään, joka periaatteessa samaa tarkoittava: kveenien finnmark. Merkitys: ”Alaa auki uusi Ruija (uusi-suomi)”.
6 ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᛅᚾᛁ᛫ <ᚴᛅᚱᚦᛁ᛫> ᚴᚱᛁᛋᛏᚾᚨ
• Auk tani <karþi> kristną
• Ja teki tanskalaisista kristittyjä. "
• Oma käännös: Auk tani <karthi> kristną (Auki Tani (Tanska), karttoi Kristus). Selitys symboli ᚾ on *Naudiz tai *Nauðr ja ð on -tar eli suomeksi Nautar eli nauta, joka pystyi olla siis U, kuten nautaeläimen sarvet ja pyhä matriarkaalisessa kulttuurissa.
Narratiivi käännös:
"Kuningas Harald määräsi
Nämä stelat Gormille hänen isälleen
Ja tämä hänen äidilleen Thyralle
Harald valloitti Tanskan
kokonaan ja Norjan
ja teki tanskalaisista kristittyjä."
Oma käännös tai nykysuomennos:
Kuningas Haraltriki, Isä, jumalallinen sielu tekee tietä.
Täysikuu, kulta taivas, Kurm saattaa sinua.
Aukias taivas, härkä äiti, sinä saat.
Haralt riias auringolle, tammer ruuan taivaanmarkki
Alaa auki, uusi Ruija (uusi-suomi).
Auki Tani (Tanska), karttoi Kristus.
kivistä, jotka Harald Sinihammas (n. 955-965) pystytti isänsä Gorm Vanhan kunniaksi. Suuremmalla
kivellä lukee muinaispohjoisilla riimuilla tanmaurk ("Danmark" väitetysti akkusatiivissa) kutsutaan nimellä tani ("daneja") (Wikipedia: Denmark)., sen asukkaita.
Tämä germaaninen etymologia on tekstin yksi ankkuri. Se on parhaiten lähteistetty ja
kielitieteellisesti kestävin selitys, johon kaikki muut teoriat on suhteutettava. Mutta se ei sulje
pois vaihtoehtoja, päinvastoin, juuri Dani-nimen monitulkintaisuus on avannut oven
lukuisille vaihtoehtoisille, joskus spekulatiivisille tulkinnoille, kuten tämä omani:
Jelling Stones on kaksi riimukiveä, jotka sijaitsevat kolmen tuhannen asukkaan kaupungissa Keski-Tanskassa.
Nämä kaksi erikokoista stelaa (yksi iso ja yksi pieni) pystytettiin noin 950 jKr. Jelling-dynastian suurten tekojen muistoksi, ilmeisesti Harald Bluetoothin käskystä.
Nämä kivet narratiivin mukaan kertovat kuinka Harald käänsi kansansa - tai ainakin osan heistä kristinuskoon.
Väitetysti tähän tapaan:
ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ᛬ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ᛬ᛒᛅᚦ᛬ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ
ᚴᚢᛒᛚ᛬ᚦᛅᚢᛋᛁ᛬ᛅᚠᛏ᛬ᚴᚢᚱᛘ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ
ᛅᚢᚴ ᛅᚠᛏ᛬ᚦᚨᚢᚱᚢᛁ᛬ᛘᚢᚦᚢᚱ᛬ᛋᛁᚾᛅ᛬ᛋᛅ
ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛁᛅᛋ᛬ᛋ<ᚨ>ᛦ᛫ᚢᛅᚾ᛫ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴ
ᛅᛚᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚾᚢᚱᚢᛁᛅᚴ
᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᛅᚾᛁ᛫<ᚴᛅᚱᚦᛁ᛫>ᚴᚱᛁᛋᛏᚾᚨ
Perkaus, purku se alkuperäinen että oma käännös:
1 ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ᛬ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ᛬ᛒᛅᚦ᛬ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ
• haraltr: kunukʀ: baþ: kaurua
• "Kuningas Harald määräsi"
• Oma käännös: haraltriki: kunukʀ: vatar: ka urua, ( ᚢ = ura & ᚱ symbolia käytetään myös kuninkaallisten nimien perässä, ja oma arvio on, että *riki tai *rik). *Ka on etymologisesti jumalallinen sielu. käännös: Haraltriki kuningas, Isä, jumalallinen sielu uraa tai auraa (tekee tietä tai auraa peltoja ja meriä).
2 ᚴᚢᛒᛚ᛬ᚦᛅᚢᛋᛁ᛬ᛅᚠᛏ᛬ᚴᚢᚱᛘ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ
• kubl: þausi: aut: kurm faþur sin
• "Nämä stelat Gormille hänen isälleen"
• Oma käännös: kuwl: thäusi: au-taivas: kurm sathur sin (Kuu täysi, kulta taivas, Gorm saattaa sinua)
3 ᛅᚢᚴ ᛅᚠᛏ᛬ᚦᚨᚢᚱᚢᛁ᛬ᛘᚢᚦᚢᚱ᛬ᛋᛁᚾᛅ᛬ᛋᛅ
• auk perässä: þąurui: muþur: sina: sa
• "Ja tämä hänen äidilleen Thyralle"
• Oma käännös: aukias taivas: thąurui: muthur: sinä: saa (Aukias taivas, härkä äiti, sinä saat)
4 ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛁᛅᛋ᛬ᛋ <ᚨ> ᛦ᛫ᚢᛅᚾ᛫ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴ
• haraltr ias: s <ą> ʀ uan tanmaurk
• "Harald valloitti Tanskan"
• Oma käännös: haralt rias: auringolle (ᛋ =sowilo = aurinko ja S) (<ᚨ> on monimerkityksinen, mutta yksi niistä on tammi ja suluissa oletan tarkoittaneen Tammea, jumalan puuta) eli yhdistyneenä Tammeʀ (piste on myös x 2 sama kirjain, perus kertomerkki) ruan taivaanmaurk. (Haralt riias auringolle, tammer ruuan taivaanmarkki)
5 ᛅᛚᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚾᚢᚱᚢᛁᛅᚴ
• ala auk nuruiak
• "Koko ja Norja"
• Oma käännös: Alaa aukoo nuruiak (nuruiak oli väitetysti pohjoisen tien nimi, josta pääsi pohjois-Norjaan. Mutta on ainoa maininta tuolla nimellä *Norþweg sanasta. Itse näen nuruiak sanan ”nyt Ruijaan tai uusi Ruija” merkitykseltään, joka periaatteessa samaa tarkoittava: kveenien finnmark. Merkitys: ”Alaa auki uusi Ruija (uusi-suomi)”.
6 ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᛅᚾᛁ᛫ <ᚴᛅᚱᚦᛁ᛫> ᚴᚱᛁᛋᛏᚾᚨ
• Auk tani <karþi> kristną
• Ja teki tanskalaisista kristittyjä. "
• Oma käännös: Auk tani <karthi> kristną (Auki Tani (Tanska), karttoi Kristus). Selitys symboli ᚾ on *Naudiz tai *Nauðr ja ð on -tar eli suomeksi Nautar eli nauta, joka pystyi olla siis U, kuten nautaeläimen sarvet ja pyhä matriarkaalisessa kulttuurissa.
Narratiivi käännös:
"Kuningas Harald määräsi
Nämä stelat Gormille hänen isälleen
Ja tämä hänen äidilleen Thyralle
Harald valloitti Tanskan
kokonaan ja Norjan
ja teki tanskalaisista kristittyjä."
Oma käännös tai nykysuomennos:
Kuningas Haraltriki, Isä, jumalallinen sielu tekee tietä.
Täysikuu, kulta taivas, Kurm saattaa sinua.
Aukias taivas, härkä äiti, sinä saat.
Haralt riias auringolle, tammer ruuan taivaanmarkki
Alaa auki, uusi Ruija (uusi-suomi).
Auki Tani (Tanska), karttoi Kristus.
Adam Bremeniläinen kertoo yllä olevassa kuvakaappauksessa arkkipiispa Unnin matkasta Tanskaan vuonna 936.
Hän kuvailee tuolloin hallinnutta kuningas Hardecnudth Gormia seuraavasti: Hänen aikanaan unkarilaiset hävittivät paitsi Saksin ja muut Rein-joen tältä puolen olevat maakunnat, myös Reinin tuolla puolen olevan Lothringenin ja Frankkien maan. Myös tanskalaiset ryöstivät slaavien avustuksella ensin Elben pohjoispuolisen Saksiin, sitten Elben tällä puolen olevat alueet ja saivat koko Saksan kauhun valtaan. Tanskalaisia hallitsi tuolloin Hardecnudth Gorm²), joka oli – sanon sen suoraan – hyvin verinen lohikäärme ja kristittyjä ihmisiä vastaan suuresti vihamielinen. Hän karkotti, pyrkiessään täysin tuhoamaan kristinuskon Tanskassa, kaikki Jumalan papit maastaan ja antoi myös hyvin monien tulla surmatuksi kidutuksen kautta.
²) Myös nimellä Gorm vanha tunnettu
Aikalaislähde antaa hieman toisenlaisen kuvan Gorm vanhasta, mitä Jellingin riimukivi väittää? Laitan vielä toisen kuvakaappauksen Kemp, John teoksesta: The World in the Middle Ages: An Historical Geography...:
Hän kuvailee tuolloin hallinnutta kuningas Hardecnudth Gormia seuraavasti: Hänen aikanaan unkarilaiset hävittivät paitsi Saksin ja muut Rein-joen tältä puolen olevat maakunnat, myös Reinin tuolla puolen olevan Lothringenin ja Frankkien maan. Myös tanskalaiset ryöstivät slaavien avustuksella ensin Elben pohjoispuolisen Saksiin, sitten Elben tällä puolen olevat alueet ja saivat koko Saksan kauhun valtaan. Tanskalaisia hallitsi tuolloin Hardecnudth Gorm²), joka oli – sanon sen suoraan – hyvin verinen lohikäärme ja kristittyjä ihmisiä vastaan suuresti vihamielinen. Hän karkotti, pyrkiessään täysin tuhoamaan kristinuskon Tanskassa, kaikki Jumalan papit maastaan ja antoi myös hyvin monien tulla surmatuksi kidutuksen kautta.
²) Myös nimellä Gorm vanha tunnettu
Aikalaislähde antaa hieman toisenlaisen kuvan Gorm vanhasta, mitä Jellingin riimukivi väittää? Laitan vielä toisen kuvakaappauksen Kemp, John teoksesta: The World in the Middle Ages: An Historical Geography...:
" He eivät koskaan lakanneet taistelemasta kasaarien kanssa. Vuonna 852 he solmivat sopimuksen merirosvomaisia tanskalaisia vastaan, jotka olivat jatkuvasti hyökänneet heidän kimppuunsa.
Näiden Russniak-kaupunginrakentajien johdossa Rurik ja hänen viikinkiveljensä Sineus ja Truvor, yhdessä Tanskan prinssi Gormin kanssa, laajensivat Russniakien vallan lännessä Dunajoelle ja idässä Volgalle saakka sekä tekivät Kiovasta pääkaupunkinsa.
Tanskalaiset vahvistivat valtaansa jatkuvalla lisäyksellä Ruotsin, Norjan ja Tanskan viikinkilinnakkeista, kunnes Rurik ja hänen jälkeläisensä olivat painaneet itsensä niin lähtemättömästi Venäjään, että he saattoivat omaksua venäjän kielen ja tavat ja perustivat Venäjän hallitsijasuvun.
Ja samaan aikaan kasaarit olivat muuttuneet paimentolaisista maanviljelijöiksi ja kauppiaiksi.
Nykyisen Venäjän synty oli alkamassa."
Näiden Russniak-kaupunginrakentajien johdossa Rurik ja hänen viikinkiveljensä Sineus ja Truvor, yhdessä Tanskan prinssi Gormin kanssa, laajensivat Russniakien vallan lännessä Dunajoelle ja idässä Volgalle saakka sekä tekivät Kiovasta pääkaupunkinsa.
Tanskalaiset vahvistivat valtaansa jatkuvalla lisäyksellä Ruotsin, Norjan ja Tanskan viikinkilinnakkeista, kunnes Rurik ja hänen jälkeläisensä olivat painaneet itsensä niin lähtemättömästi Venäjään, että he saattoivat omaksua venäjän kielen ja tavat ja perustivat Venäjän hallitsijasuvun.
Ja samaan aikaan kasaarit olivat muuttuneet paimentolaisista maanviljelijöiksi ja kauppiaiksi.
Nykyisen Venäjän synty oli alkamassa."
Myöhäisempi, historiallisista ajoista kaukainen Skandinavinen saaga-kirjallisuus on juuri sitä satuilua ja kansallisen identiteetin rakentelua mielenkiintoisesta aikakaudesta, jolla kansat saivat hienon historian jonkun toisen kustannuksella. Otan silti otteen Orkneyinga sagan johdanto-osasta Fundinn Noregr, sama toistuu useammassa sagassa, kuten Hversu Noregr byggðist, joka esiintyy myös nimellä Frá Fornjóti ok hans ættmönnum. sekä islantilaisesta Flateyjarbók-käsikirjoituksessa:
"Fornjótr oli erään kuninkaan nimi. Hän hallitsi Gotlandia (käsikirjoituksen jossain toisinnoissa: Jótlandia), jota kutsutaan nykyään Finnlandiksi ja Kvenlandiksi. Se sijaitsee itään siitä merenlahdesta, joka ulottuu Gandvíkiä vasten; sitä me kutsumme Helsingjabotniksi. "
Jótland käännetään yleisesti Jutland, joka siis Tanska. Maa, joka oli tapahtumien aikakaudella merenpohjaa.
"Fornjótr oli erään kuninkaan nimi. Hän hallitsi Gotlandia (käsikirjoituksen jossain toisinnoissa: Jótlandia), jota kutsutaan nykyään Finnlandiksi ja Kvenlandiksi. Se sijaitsee itään siitä merenlahdesta, joka ulottuu Gandvíkiä vasten; sitä me kutsumme Helsingjabotniksi. "
Jótland käännetään yleisesti Jutland, joka siis Tanska. Maa, joka oli tapahtumien aikakaudella merenpohjaa.
Jokijumalatar Danusta ei juurikaan löydy muinaisia kuvauksia, koska jokia ja niiden virtauksia pidettiin Danuna. Mutta Keltit antoivat Danulle symbolin, joka on Triskele, koska yhdistyi aina solmuihin ja virtausliikkeeseen. II. Vesi ja Danu: indoeurooppalainen jokijumalatar
Jos "daniz" todellakin liittyy PIE-juureen *dʰenh₂ - ("virrata"), avautuu näkyviin laajempi
indoeurooppalainen nimikenttä, joka kietoo Dani-nimen osaksi muinaista vesistö- ja
jumalatartarinointia.
Danu-jokijumalatar
Rekonstruoitu protoindoeurooppalainen sana *déh₂nu ("jokijumalatar" tai yksinkertaisesti"joki") on jättänyt syvät jäljet indoeurooppalaisten kansojen mytologiaan ja paikannimistöön (Wikipedia: Danu (Indo-European)):
Veda-traditiossa
Dānu on alkujumalatar, vedet ja luonnonvoimat ruumiillistava hahmo,
jota vastaan Indra taistelee.
Dānu on Vṛtran äiti, ja dānavat ovat jumalten vastustajia
(Wikipedia: Danu (Irish goddess); Vedanet).
Irlantilaisessa mytologiassa
Danu (tai Danann) on Tuatha Dé Danannin - "Danun jumalattaren kansan" - eponyymi äitijumalatar. Hänen nimensä on kuitenkin rekonstruktio: keskiaikaisissa teksteissä esiintyy vain genetiivi Danann, ja jopa Danun olemassaolo erillisenä jumalattarena on kiisteltyä (Wikipedia: Danu (Irish goddess)).
Walesilaisessa perinteessä vastaava hahmo on Dôn, joka niin ikään on jumalten äiti. Skythialaisessa perinteessä sana dānu tarkoittaa yksinkertaisesti "jokea" (Wiktionary: Reconstruction:Proto-Iranian/dáHnu).
Jokien nimet
Tästä juuresta ovat saaneet nimensä monet Euroopan suuret joet: Don, Dnepr, Dnestr, Donets ja
Tonava (lat. Danuvius, mahdollisesti kelttiläisen Dānuvio- kautta, vaikka skythialainen lainasana on myös mahdollinen) (Wikipedia: Danube; Mary Jones: Danube). Nämä joet noudattavat kaavaa: dānu + määrite.
esimerkiksi Dānu-apara ("ylempi joki") → Dnepr, Dānu-nazdya ("alempi joki") → Dnestr (Protosanskrit blog).
Voisiko Dani kuulua tähän kenttään?
Tämä on tekstin kiehtovin äänteellinen kysymys. Jos "daniz" palautuu PIE *dʰenh -, silloin₂ "Dani" voisi periaatteessa merkitä "joen kansaa" tai "vesireitin väkeä" - nimitys, joka sopisi erinomaisesti Tanskan saaristo- ja salmimaiseen maantieteeseen, joka oli olemassa 900-luvulla. Tanskan salmet ja Beltsit, jotka yhdistävät Itämeren Pohjanmereen, ovat nimenomaan sellaisia "virtaavia vesireittejä", jotka olisivat voineet antaa alueelle sen nimen.
Eräät epäakateemiset lähteet (esim. dandebat.dk ja Brons och blod -blogi) ovatkin ehdottaneet,
Dani liittyisi tähän "dānu/joki"-perinteeseen - ehkäpä juuri siksi, että Tanskan kolme salmea
(Beltsit) muodostivat muinaisille merenkulkijoille tunnetun "suunnan" tai "virran". Sama logiikka on sovellettu muuallakin: Plinius ja Mela mainitsevat nimellä Codanus tunnetun lahdensuun tai suiston, joka on saatettu ymmärtää joen tai suiston nimellä muinaisessa indoeurooppalaisessa kieleessä (dandebat.dk).
Toisaalta on tärkeää olla varovainen: indoeurooppalaisen Danu-jokijumalattaren olemassaolo
protoperiodisessa uskonnossa on epävarmaa. Mallory ja Adams huomauttavat, että vaikka
leksikaalinen vastine on todennäköinen, "ei ole todisteita erityisestä jokijumalattaresta PIE- uskonnossa muuta kuin 'joen' käsitteen personifikaatio indialaisessa traditiossa" (Wikipedia: Danu (Indo-European)). Tämä tarkoittaa,
että vaikka Dani olisi äänteellisesti yhteydessä *dʰenh- -₂ juureen, se ei välttämättä viittaa jumalattareen vaan yksinkertaisesti maantieteelliseen "virtaavaan" tai "matalaan maahan".
Taara palvottiin Tammilehdoissa, kuten Kelttien Taraa. Danu, Irlannin jokijumalatar ja jumalten kantaäiti & Tuatha Dé Danann - irlantilainen rinnakkaistapaus
Danu on yksi kelttiläisen mytologian arvoituksellisimmista hahmoista, ja ironista kyllä, juuri se mikä tekee hänestä niin kiehtovan on myös se mikä saa akateemisen valtavirran kiemurtelemaan epämukavuusalueellaan.
Danu (lausutaan [ˈd̪anu]) on rekonstruoitu nimitys jumalattarelle, jonka ainoa suora todiste irlantilaisissa lähteissä on kansan nimi Tuatha Dé Danann, "jumalatar Danun kansa". Tässäpä se juju: Danusta itsestään ei ole säilynyt yhtäkään myyttiä eikä häntä mainita nimeltä yhdessäkään keskiaikaisessa irlantilaisessa tekstissä. Nimi Danu on modernien tutkijoiden rekonstruktio genetiivimuodosta Danann (tai Donand).
Tämä kertoo paljon. Kun jumalatar on niin muinainen ettei hänestä ole jäänyt edes tarinoita, vain kansan väitetty nimi, ollaan tekemisissä esi-kelttiläisen, mahdollisesti neoliittisen jumaluuden kanssa, joka on imeytynyt myöhempään mytologiaan.
Kelttien alkukoti sijaitsi nykyisen Itävallan suola-alueilla (Hallstattin kulttuuri, n. 1200 eaa.), ja Tonava oli heidän valtasuonensa, kirjaimellisesti. Danu oli jokijumalatar, elämän ja hedelmällisyyden lähde, jonka kultti kulkeutui kelttien mukana Irlantiin asti. Hallstattin kulttuuri on kiinnostava, koska sen geneettiset mtDNA linjat osuvat 100% Suomen rautakautisiin kalmistoihin ja nykysuomalaisiin äiteihin ja suolakauppa on yhdistetty juuri naisiin vielä viikinkiajalla.
Danaan nimitys, josta on päätelty nimi Dana yleisimmät muodot esiintyvät Irlannissa muodossa: Anu / Annu / Annun/ Ana / Anann. Mahdollisesti sama jumalatar; Paps of Anu -kukkulat Kerryn kreivikunnassa kantavat hänen nimeään.
Muut "Danuun" yhdistetyt nimikkeet ja jumaluudet:
1) Dôn, Walesissa (Mabinogion), joka vastine Danulle; Dônin lapsiin kuuluu Gofannon-seppä.
2) Morrígan, Irlannissa, joka joidenkin tutkijoiden mukaan on Morríganin epitetti Anulle.
3) Bilé mainitaan Danun puolisona (kuoleman jumala), jjonka voi yhdistää Vodinin veljeen Vili /Vile
4) Dagda (hyvä jumala)
5) Ogma hänen poikinaan,
mutta nämäkin ovat myöhäisiä tulkintoja, eivät alkuperäislähteistä.
Erityisen kiinnostavaa onkin irlantilainen Tuatha Dé Danann -perinne, jossa jumalat ovat siis saaneet nimensä väitetyltä jokijumalatar Danulta. Tämä näyttää tallentaneen saman muinaisen nimikäytännön:
joki → jumalatar → kansan eponyymi "Anun kansa".
Tuatha Dé Danann Taran kukkula, Taran palvontapaikka ja paikka, missä Kuninkaiden Kuningas valittiin. Paikka on vallitettu pyöreäksi kuten suomalais-ugrilaisten Ringit (Avar, Magyar, Hunni, Kievan Rus').
Onko Dani-nimessä samanlainen rakenne: joki/vesireitti → (mahdollinen jumalatar) → kansannimi? Tämä jää spekulaatioksi, mutta se antaa esiin mielenkiintoisen rakenteellisen rinnastuksen. Kuitenkin on syytä korostaa, että tämä tulkinta ei vaadi olettamaan, että iiriläinen Danu- jumalatar olisi siirtynyt Tanskaan. Pikemminkin molemmat nimet voisivat palautua yhteiseen, erittäin vanhaan indoeurooppalaiseen vesistöön liittyvään nimistöön, joka on jättänyt jälkiä eri puolille Eurooppaa. Dani ei silloin olisi "Danun jumalattaren kansa" vaan pikemminkin "joen/virran kansa", ja Danu-jumalatar olisi erillinen mytologinen kehitys samasta juuresta.
III. Tanit ja punilainen pohjoishypoteesi
Danu on yksi kelttiläisen mytologian arvoituksellisimmista hahmoista, ja ironista kyllä, juuri se mikä tekee hänestä niin kiehtovan on myös se mikä saa akateemisen valtavirran kiemurtelemaan epämukavuusalueellaan.
Danu (lausutaan [ˈd̪anu]) on rekonstruoitu nimitys jumalattarelle, jonka ainoa suora todiste irlantilaisissa lähteissä on kansan nimi Tuatha Dé Danann, "jumalatar Danun kansa". Tässäpä se juju: Danusta itsestään ei ole säilynyt yhtäkään myyttiä eikä häntä mainita nimeltä yhdessäkään keskiaikaisessa irlantilaisessa tekstissä. Nimi Danu on modernien tutkijoiden rekonstruktio genetiivimuodosta Danann (tai Donand).
Tämä kertoo paljon. Kun jumalatar on niin muinainen ettei hänestä ole jäänyt edes tarinoita, vain kansan väitetty nimi, ollaan tekemisissä esi-kelttiläisen, mahdollisesti neoliittisen jumaluuden kanssa, joka on imeytynyt myöhempään mytologiaan.
Kelttien alkukoti sijaitsi nykyisen Itävallan suola-alueilla (Hallstattin kulttuuri, n. 1200 eaa.), ja Tonava oli heidän valtasuonensa, kirjaimellisesti. Danu oli jokijumalatar, elämän ja hedelmällisyyden lähde, jonka kultti kulkeutui kelttien mukana Irlantiin asti. Hallstattin kulttuuri on kiinnostava, koska sen geneettiset mtDNA linjat osuvat 100% Suomen rautakautisiin kalmistoihin ja nykysuomalaisiin äiteihin ja suolakauppa on yhdistetty juuri naisiin vielä viikinkiajalla.
Danaan nimitys, josta on päätelty nimi Dana yleisimmät muodot esiintyvät Irlannissa muodossa: Anu / Annu / Annun/ Ana / Anann. Mahdollisesti sama jumalatar; Paps of Anu -kukkulat Kerryn kreivikunnassa kantavat hänen nimeään.
Muut "Danuun" yhdistetyt nimikkeet ja jumaluudet:
1) Dôn, Walesissa (Mabinogion), joka vastine Danulle; Dônin lapsiin kuuluu Gofannon-seppä.
2) Morrígan, Irlannissa, joka joidenkin tutkijoiden mukaan on Morríganin epitetti Anulle.
3) Bilé mainitaan Danun puolisona (kuoleman jumala), jjonka voi yhdistää Vodinin veljeen Vili /Vile
4) Dagda (hyvä jumala)
5) Ogma hänen poikinaan,
mutta nämäkin ovat myöhäisiä tulkintoja, eivät alkuperäislähteistä.
Erityisen kiinnostavaa onkin irlantilainen Tuatha Dé Danann -perinne, jossa jumalat ovat siis saaneet nimensä väitetyltä jokijumalatar Danulta. Tämä näyttää tallentaneen saman muinaisen nimikäytännön:
joki → jumalatar → kansan eponyymi "Anun kansa".
Tuatha Dé Danann Taran kukkula, Taran palvontapaikka ja paikka, missä Kuninkaiden Kuningas valittiin. Paikka on vallitettu pyöreäksi kuten suomalais-ugrilaisten Ringit (Avar, Magyar, Hunni, Kievan Rus').
Onko Dani-nimessä samanlainen rakenne: joki/vesireitti → (mahdollinen jumalatar) → kansannimi? Tämä jää spekulaatioksi, mutta se antaa esiin mielenkiintoisen rakenteellisen rinnastuksen. Kuitenkin on syytä korostaa, että tämä tulkinta ei vaadi olettamaan, että iiriläinen Danu- jumalatar olisi siirtynyt Tanskaan. Pikemminkin molemmat nimet voisivat palautua yhteiseen, erittäin vanhaan indoeurooppalaiseen vesistöön liittyvään nimistöön, joka on jättänyt jälkiä eri puolille Eurooppaa. Dani ei silloin olisi "Danun jumalattaren kansa" vaan pikemminkin "joen/virran kansa", ja Danu-jumalatar olisi erillinen mytologinen kehitys samasta juuresta.
III. Tanit ja punilainen pohjoishypoteesi
Edellisessä osassa tarkasteltu Danu-linja on indoeurooppalainen ja perustuu kielelliseen sisäiseen rekonstruktioon. Mutta Dani-nimen ympärillä on myös toinen, paljon radikaalimpi ja kiistellympi teoriakerros, joka vie balttilaiselta alueelta aina Välimerelle ja Karthagoon asti:
teoria siitä, että punilais-karthagolaiset kauppiaat olisivat olleet fyysisesti läsnä Pohjolassa ja jättäneet jälkensä germaaniseen kieleen ja kulttuuriin.
Tanit - Karthagon pääjumalatar
Tanit (punilaiseksi TNT, mahdollisesti lausuttu Tīnnit) oli Karthagon pääjumalatar, Baal Hammonin puoliso ja kaupungin suojelija. Hänen nimensä alkuperä on hämärä, jolle ei ole yksimielistä etymologiaa. Tärkeimmät ehdotetut selitykset ovat:
Semittinen juuri tny "valittaa, surra": Edward Lipiński ehdotti, että Tanit merkitsee "Hän joka itkee
Baalin edessä", rinnastaen hänet Venus lugens -perinteeseen, sureva rakkauden jumalatar, jonka kultti liittyy kuolevaan ja heräävään jumalaan (kuten Adonis) (ASWM 2026).
Edellisessä osassa tarkasteltu Danu-linja on indoeurooppalainen ja perustuu kielelliseen sisäiseen rekonstruktioon. Mutta Dani-nimen ympärillä on myös toinen, paljon radikaalimpi ja kiistellympi teoriakerros, joka vie balttilaiselta alueelta aina Välimerelle ja Karthagoon asti:
teoria siitä, että punilais-karthagolaiset kauppiaat olisivat olleet fyysisesti läsnä Pohjolassa ja jättäneet jälkensä germaaniseen kieleen ja kulttuuriin.
Tanit - Karthagon pääjumalatar
Tanit (punilaiseksi TNT, mahdollisesti lausuttu Tīnnit) oli Karthagon pääjumalatar, Baal Hammonin puoliso ja kaupungin suojelija. Hänen nimensä alkuperä on hämärä, jolle ei ole yksimielistä etymologiaa. Tärkeimmät ehdotetut selitykset ovat:
Semittinen juuri tny "valittaa, surra": Edward Lipiński ehdotti, että Tanit merkitsee "Hän joka itkee
Baalin edessä", rinnastaen hänet Venus lugens -perinteeseen, sureva rakkauden jumalatar, jonka kultti liittyy kuolevaan ja heräävään jumalaan (kuten Adonis) (ASWM 2026).
Tanit tai Tinnit (puuni: 𐤕𐤍𐤕 ääntäminen) tarkoittaa *Valkoinen (Thinith) ja kreikka: Θεννειθ (Thenneith huom. *Fin*Neith - Suomineito).
Jos ensimmäinen kirjain on Fita (Ѳ ѳ; kursivoitu: Ѳ ѳ). Tinnit oli itse asiassa kirjoitusasultaa Finnit, joka Irlannissa tarkoitti myös valkoista.
Finnit ei ollut ehkä ollutkaan jumalatar,vaan ne jotka häneen uskoivat, kansat. Jumalatar oli *Fin*Neith, joka esiintyy myös Esther/Asherah/Ishtar jne.
Tannin "käärmeen emä, draakon emäntä": F.M. Cross ehdotti, että Tanit alkoi kanaanilaisena epiteettinä, joka viittaa Tannin-nimiseen merihirviöön, ja olisi alun perin ollut Asheran epiteetti ennen itsenäistymistään (Wikipedia: Tanit; ASWM).
Berberiläinen rakenne: Tanitin ja Baal Hammonin nimissä on havaittavissa berberikielten (Tamazight) morfologista rakennetta monien berberiläisten naisten nimien alku- ja loppuosana on t ja n (Wikipedia: Tanit).
Egyptiläinen "Ta-Neith": Vanhempi teoria yhdisti Tanitin egyptiläiseen Neith-
jumalattareen ("Neithin maa"), joka osuu ja uppoaa jälleen Fin*Neith, mutta tämä "Ta-Neith" on nykyään kyseenalainen ja perustuu lähinnä äänteelliseen samankaltaisuuteen (AncientEgyptian), tai näin ainakin väitetään.
Nykyinen tutkimuskonsensus on, että Tanitin nimi on "pimeä" (opaque), ei selity puhtaasti tunnetuista semittisistä juurista (Qart-Hadasht).
Vennemannin ja Mailhammerin "Carthaginian North"
Saksalainen kielitieteilijä Theo Vennemann (Münchenin yliopisto) ja australialainen Robert Mailhammer (Western Sydney University) ovat kehittäneet radikaalin teorian, jonka mukaan karthagolaiset (punic-kieliset) kauppiaat perustivat kauppa-asemia Pohjois-Saksan, Jyllannin ja mahdollisesti Etelä-Ruotsin rannikoille noin 500–200 eaa, mahdollisesti Himilkon retken yhteydessä. Teorian mukaan Punikki-kieli olisi toiminut superstraattina protogermaania
muokkaavassa kielellisessä kontaktissa, joka kesti yli 300 vuotta (Mailhammer & Vennemann 2019: The Carthaginian North; Western Sydney University).
Teorian keskeisiä todistekappaleita ovat:
1. Leksikaaliset lainat:
Mailhammer ja Vennemann väittävät, että yli 50 % protogermaanisen sanaston ilman hyväksyttyä indoeurooppaista etymologiaa olevista sanoista voisi selittyä punilaisista lainoista. Esimerkkejä ovat shilling ← shekel, penny ← punilainen panē ("kasvo", koska Tanitin kasvot olivat kolikoiden kuvio), plough ← punilainen juuri "jakaa", ja sibjo
("suku, klaani") (Language Hat; The Carthaginian North, luku 4).
2. Runokirjoituksen alkuperä: Vennemann argumentoi, että germaaninen futhark johtuisi suoraan foinikialais-puunilaisesta kirjoitustavasta ilman kreikkalaista, etruskilaista tai latinalaista välikäsittä. Hän viittaa muun muassa siihen, että vanhimmat riimukirjoitukset keskittyvät Tanskaan, mitä perinteiset teoriat eivät selitä (The Carthaginian North, luku 7). Eikä selitä geologia sen kummemmin, ellei aluetta ole asuttanut vesistöjen päällä asustanut ruuhilla kulkenut paaluasuttaja kulttuurit, kuten Zhizhitsa ja Serteya väinäjoella (Smolensk läheisyydessä), josta Euroopan vanhin N1c haploryhmä näyte, Serteya II, oletettavasti 3. vuosituhannen puolivälistä eKr., ei radiohiilidataa (Yllätys)
s. 287-294. Taulukko s. 294. // Järviasutusten arkeologia IV-II vuosituhannella eKr. esim.: kulttuurien kronologia ja luonnon-ilmastorytmit. - Pietari: Periphery LLC, 2014
Kulttuurit rakensivat suo-ja järvialueille talonsa hirsipylväiden varaan. Tämä kulttuuri tunnetaan myös Arkangelin alueelta vienajoen varrelta. Kulttuurista viitteitä jopa 13 000 vuotta.
3. Uskonto: Vennemann ehdottaa, että Balder/Phol-nimi johtuisi foinikialaisesta Ba'al-nimestä germaanisen konsonantinsiirron kautta, ja että Vanir-jumalat heijastaisivat punilaista uskonnollista vaikutusta (Academia.edu / Theo Vennemann).
Mutta: eivät johda Dani-nimeä Tanitista
On erittäin tärkeää huomata, että Vennemann ja Mailhammer eivät missään vaiheessa johda "Dani"-kansanimeä Tanitista. Yhteys on välillinen: Tanitin kasvot kolikoissa → sana penny; punilainen läsnäolo Tanskan alueella → mahdollinen kielellinen ja kulttuurinen vaikutus.
Dani-nimi itsessään ei ole osa heidän etymologista argumentaatiotaan.
Tämä on merkittävä rajoitus. Vaikka karthagolainen kontaktihypoteesi olisi oikea (mikä on kiistanalaista) , se ei automaattisesti tarkoita, että Dani-nimi olisi Tanitia. Nimisamankaltaisuus Tanit ~ Dani on äänteellisesti houkutteleva, ja todistettavasti käytetty yhtenäisesti, mutta se vaatisi väliportaita, kuten todistetun äänteen kehityksen Tanit → Dan- tai oletetun punilaisen paikannimen muodossa "Tanitin maa/kansa", joita lähteissä ei tällä hetkellä ole.
.
Vennemannin teorian vastaanotto
Vennemannin laajempi "Germania Semitica" -hypoteesi (jossa punilainen kieli olisi vaikuttanut germaaniin laajasti) on saanut huomattavaa kritiikkiä. Philip Baldi ja B. Richard Page hylkäsivät monet ehdotetuista etymologioista ja metodologisista oletuksista Lingua-lehden arviossa (Baldi & Page 2006). Saksankielinen Wikipedia tiivistää konsensuksen: hypoteesi "gilt in der Wissenscha als umstritten und wird mehrheitlich abgelehnt", se on tieteessä
kiistanalainen ja enimmäkseen hylätty (Wikipedia (de): Atlantisch-Semitidische Sprachen).
On kuitenkin reilua todeta, että Vennemannin ja Mailhammerin työssä on yksittäisiä argumentteja, jotka ansaitsevat tarkempaa tutkimusta, erityisesti Thanet-toponyyminen argumentti ja runokirjoituksen alkuperäkysymys.
IV. Thanet - Tanitin saari vertailutapauksena
Vennemannin vahvin yksittäinen Tanit-toponyymisargumentti ei koske Tanskaa vaan
Britanniaa, mutta se tarjoaa mielenkiintoisen vertailutapauksen.
Thanet-nimen ongelma
Isle of Thanet Kentin itäosassa on paikannimi, jonka etymologia on osoittautunut yllättävän vaikeaksi. Perinteiset kelttiläiset selitykset - tan- "tuli" ("tulen saari") tai tann- "tammi" ("tammenmetsä"), kohtaavat kielellisiä ongelmia. Richard Coates, johtava englantilainen paikannimitutkija, on joutunut luokittelemaan Thanetin "muinaiseksi" ja "täysin
selittämättömäksi" nimeksi, joka ei selity kelttiläisesti eikä germaanisti (Caitlingreen.org 2015).
Vennemannin ehdotus: ʾY TNT — "Tanitin saari". Vennemann argumentoi, että Thanetin alkuperäinen brittiläinen muoto (Coatesin rekonstruktio: Tanitā, Tanetā tai Tanetos/-is) voisi palautua punilaiseen ilmaukseen ʾY TNT, joka
tarkoittaa "Tanitin saarta". Hänen mukaansa sama nimi oli alun perin annettu Cádizin saarelle, jonka Plinius mainitsee nimellä "Iunon saari", ja koska roomalaiset samastivat Junon Tanitiin (interpretatio Romana), tämä on ymmärrettävissä alkuperäisenä punilaisena "Tanitin saarena" (Caitlingreen.org 2015; Germania Semitica 2012).
Arkeologinen tuki
Caitlin Greenin analyysin mukaan Thanetin tapauksessa on hämmästyttävä yhteensattuma
kielellisen ja arkeologisen aineiston välillä:
Karthagolaisia kolikokoita on löydetty Britannian rannikolta huomattavia määriä, ja suurin keskittymä, vähintään 22 kolikkoa on juuri Itä-Kentistä, Thanetin alueelta. Nämä eivät ole modernin aikakauden satunnaisia hukkutuksia vaan todennäköisesti esroomalaisen rautakauden tuontia.
Cliffs End Farmin hautausmaa Thanetissa: isotooppianalyysi osoittaa, että noin 20 % haudatuista oli kasvanut joko lounais-Iberiassa tai Pohjois-Afrikassa, mikä tukee todellisten pitkän matkan liikkumisten olemassaoloa näiden alueiden välillä (Caitlingreen.org 2015).
Miksi tämä on relevanttia Dani-kysymykselle?
Thanet ei ole Denmark, eivätkä Vennemannin argumentit suoraan osoita, että Tanit olisi päätynyt Dani-kansanimeen. Mutta Thanet on tärkeä kahdesta syystä:
1. Metodologinen vertailu: Se osoittaa, miten Tanit-jumalattaren nimi voisi teoreettisesti
siirtyä paikannimeen Atlantin rannikolla ja antaa siten mallin, jota voisi periaatteessa
soveltaa myös Tanskaan, jos karthagolainen kontaktihypoteesi pitää paikkansa.
2. Kontaktihistoriallinen kehys: Se havainnollistaa, että foinikialais-karthagolainen kaupankäynti ulottui todennäköisesti Britannian saakka, ja että Tanskan alueen ja etenkin Sambian (suomalais-ugrilainen) meripihkakauppa-alue voisi olla samanlaajuisen verkoston osa. Jos Tanit-niminen saari oli olemassa Kentissä, miksi ei myös Jyllannissa?
Tämä on kuitenkin spekulaatiota ilman suoraa lähteistystä. Äänteellinen tie Tanit → Dani ei ole
osoitettu, ja tällainen yhteys vaatisi väliportaita, joita lähteissä ei tällä hetkellä ole.
Jos ensimmäinen kirjain on Fita (Ѳ ѳ; kursivoitu: Ѳ ѳ). Tinnit oli itse asiassa kirjoitusasultaa Finnit, joka Irlannissa tarkoitti myös valkoista.
Finnit ei ollut ehkä ollutkaan jumalatar,vaan ne jotka häneen uskoivat, kansat. Jumalatar oli *Fin*Neith, joka esiintyy myös Esther/Asherah/Ishtar jne.
Tannin "käärmeen emä, draakon emäntä": F.M. Cross ehdotti, että Tanit alkoi kanaanilaisena epiteettinä, joka viittaa Tannin-nimiseen merihirviöön, ja olisi alun perin ollut Asheran epiteetti ennen itsenäistymistään (Wikipedia: Tanit; ASWM).
Berberiläinen rakenne: Tanitin ja Baal Hammonin nimissä on havaittavissa berberikielten (Tamazight) morfologista rakennetta monien berberiläisten naisten nimien alku- ja loppuosana on t ja n (Wikipedia: Tanit).
Egyptiläinen "Ta-Neith": Vanhempi teoria yhdisti Tanitin egyptiläiseen Neith-
jumalattareen ("Neithin maa"), joka osuu ja uppoaa jälleen Fin*Neith, mutta tämä "Ta-Neith" on nykyään kyseenalainen ja perustuu lähinnä äänteelliseen samankaltaisuuteen (AncientEgyptian), tai näin ainakin väitetään.
Nykyinen tutkimuskonsensus on, että Tanitin nimi on "pimeä" (opaque), ei selity puhtaasti tunnetuista semittisistä juurista (Qart-Hadasht).
Vennemannin ja Mailhammerin "Carthaginian North"
Saksalainen kielitieteilijä Theo Vennemann (Münchenin yliopisto) ja australialainen Robert Mailhammer (Western Sydney University) ovat kehittäneet radikaalin teorian, jonka mukaan karthagolaiset (punic-kieliset) kauppiaat perustivat kauppa-asemia Pohjois-Saksan, Jyllannin ja mahdollisesti Etelä-Ruotsin rannikoille noin 500–200 eaa, mahdollisesti Himilkon retken yhteydessä. Teorian mukaan Punikki-kieli olisi toiminut superstraattina protogermaania
muokkaavassa kielellisessä kontaktissa, joka kesti yli 300 vuotta (Mailhammer & Vennemann 2019: The Carthaginian North; Western Sydney University).
Teorian keskeisiä todistekappaleita ovat:
1. Leksikaaliset lainat:
Mailhammer ja Vennemann väittävät, että yli 50 % protogermaanisen sanaston ilman hyväksyttyä indoeurooppaista etymologiaa olevista sanoista voisi selittyä punilaisista lainoista. Esimerkkejä ovat shilling ← shekel, penny ← punilainen panē ("kasvo", koska Tanitin kasvot olivat kolikoiden kuvio), plough ← punilainen juuri "jakaa", ja sibjo
("suku, klaani") (Language Hat; The Carthaginian North, luku 4).
2. Runokirjoituksen alkuperä: Vennemann argumentoi, että germaaninen futhark johtuisi suoraan foinikialais-puunilaisesta kirjoitustavasta ilman kreikkalaista, etruskilaista tai latinalaista välikäsittä. Hän viittaa muun muassa siihen, että vanhimmat riimukirjoitukset keskittyvät Tanskaan, mitä perinteiset teoriat eivät selitä (The Carthaginian North, luku 7). Eikä selitä geologia sen kummemmin, ellei aluetta ole asuttanut vesistöjen päällä asustanut ruuhilla kulkenut paaluasuttaja kulttuurit, kuten Zhizhitsa ja Serteya väinäjoella (Smolensk läheisyydessä), josta Euroopan vanhin N1c haploryhmä näyte, Serteya II, oletettavasti 3. vuosituhannen puolivälistä eKr., ei radiohiilidataa (Yllätys)
s. 287-294. Taulukko s. 294. // Järviasutusten arkeologia IV-II vuosituhannella eKr. esim.: kulttuurien kronologia ja luonnon-ilmastorytmit. - Pietari: Periphery LLC, 2014
Kulttuurit rakensivat suo-ja järvialueille talonsa hirsipylväiden varaan. Tämä kulttuuri tunnetaan myös Arkangelin alueelta vienajoen varrelta. Kulttuurista viitteitä jopa 13 000 vuotta.
3. Uskonto: Vennemann ehdottaa, että Balder/Phol-nimi johtuisi foinikialaisesta Ba'al-nimestä germaanisen konsonantinsiirron kautta, ja että Vanir-jumalat heijastaisivat punilaista uskonnollista vaikutusta (Academia.edu / Theo Vennemann).
Mutta: eivät johda Dani-nimeä Tanitista
On erittäin tärkeää huomata, että Vennemann ja Mailhammer eivät missään vaiheessa johda "Dani"-kansanimeä Tanitista. Yhteys on välillinen: Tanitin kasvot kolikoissa → sana penny; punilainen läsnäolo Tanskan alueella → mahdollinen kielellinen ja kulttuurinen vaikutus.
Dani-nimi itsessään ei ole osa heidän etymologista argumentaatiotaan.
Tämä on merkittävä rajoitus. Vaikka karthagolainen kontaktihypoteesi olisi oikea (mikä on kiistanalaista) , se ei automaattisesti tarkoita, että Dani-nimi olisi Tanitia. Nimisamankaltaisuus Tanit ~ Dani on äänteellisesti houkutteleva, ja todistettavasti käytetty yhtenäisesti, mutta se vaatisi väliportaita, kuten todistetun äänteen kehityksen Tanit → Dan- tai oletetun punilaisen paikannimen muodossa "Tanitin maa/kansa", joita lähteissä ei tällä hetkellä ole.
.
Vennemannin teorian vastaanotto
Vennemannin laajempi "Germania Semitica" -hypoteesi (jossa punilainen kieli olisi vaikuttanut germaaniin laajasti) on saanut huomattavaa kritiikkiä. Philip Baldi ja B. Richard Page hylkäsivät monet ehdotetuista etymologioista ja metodologisista oletuksista Lingua-lehden arviossa (Baldi & Page 2006). Saksankielinen Wikipedia tiivistää konsensuksen: hypoteesi "gilt in der Wissenscha als umstritten und wird mehrheitlich abgelehnt", se on tieteessä
kiistanalainen ja enimmäkseen hylätty (Wikipedia (de): Atlantisch-Semitidische Sprachen).
On kuitenkin reilua todeta, että Vennemannin ja Mailhammerin työssä on yksittäisiä argumentteja, jotka ansaitsevat tarkempaa tutkimusta, erityisesti Thanet-toponyyminen argumentti ja runokirjoituksen alkuperäkysymys.
IV. Thanet - Tanitin saari vertailutapauksena
Vennemannin vahvin yksittäinen Tanit-toponyymisargumentti ei koske Tanskaa vaan
Britanniaa, mutta se tarjoaa mielenkiintoisen vertailutapauksen.
Thanet-nimen ongelma
Isle of Thanet Kentin itäosassa on paikannimi, jonka etymologia on osoittautunut yllättävän vaikeaksi. Perinteiset kelttiläiset selitykset - tan- "tuli" ("tulen saari") tai tann- "tammi" ("tammenmetsä"), kohtaavat kielellisiä ongelmia. Richard Coates, johtava englantilainen paikannimitutkija, on joutunut luokittelemaan Thanetin "muinaiseksi" ja "täysin
selittämättömäksi" nimeksi, joka ei selity kelttiläisesti eikä germaanisti (Caitlingreen.org 2015).
Vennemannin ehdotus: ʾY TNT — "Tanitin saari". Vennemann argumentoi, että Thanetin alkuperäinen brittiläinen muoto (Coatesin rekonstruktio: Tanitā, Tanetā tai Tanetos/-is) voisi palautua punilaiseen ilmaukseen ʾY TNT, joka
tarkoittaa "Tanitin saarta". Hänen mukaansa sama nimi oli alun perin annettu Cádizin saarelle, jonka Plinius mainitsee nimellä "Iunon saari", ja koska roomalaiset samastivat Junon Tanitiin (interpretatio Romana), tämä on ymmärrettävissä alkuperäisenä punilaisena "Tanitin saarena" (Caitlingreen.org 2015; Germania Semitica 2012).
Arkeologinen tuki
Caitlin Greenin analyysin mukaan Thanetin tapauksessa on hämmästyttävä yhteensattuma
kielellisen ja arkeologisen aineiston välillä:
Karthagolaisia kolikokoita on löydetty Britannian rannikolta huomattavia määriä, ja suurin keskittymä, vähintään 22 kolikkoa on juuri Itä-Kentistä, Thanetin alueelta. Nämä eivät ole modernin aikakauden satunnaisia hukkutuksia vaan todennäköisesti esroomalaisen rautakauden tuontia.
Cliffs End Farmin hautausmaa Thanetissa: isotooppianalyysi osoittaa, että noin 20 % haudatuista oli kasvanut joko lounais-Iberiassa tai Pohjois-Afrikassa, mikä tukee todellisten pitkän matkan liikkumisten olemassaoloa näiden alueiden välillä (Caitlingreen.org 2015).
Miksi tämä on relevanttia Dani-kysymykselle?
Thanet ei ole Denmark, eivätkä Vennemannin argumentit suoraan osoita, että Tanit olisi päätynyt Dani-kansanimeen. Mutta Thanet on tärkeä kahdesta syystä:
1. Metodologinen vertailu: Se osoittaa, miten Tanit-jumalattaren nimi voisi teoreettisesti
siirtyä paikannimeen Atlantin rannikolla ja antaa siten mallin, jota voisi periaatteessa
soveltaa myös Tanskaan, jos karthagolainen kontaktihypoteesi pitää paikkansa.
2. Kontaktihistoriallinen kehys: Se havainnollistaa, että foinikialais-karthagolainen kaupankäynti ulottui todennäköisesti Britannian saakka, ja että Tanskan alueen ja etenkin Sambian (suomalais-ugrilainen) meripihkakauppa-alue voisi olla samanlaajuisen verkoston osa. Jos Tanit-niminen saari oli olemassa Kentissä, miksi ei myös Jyllannissa?
Tämä on kuitenkin spekulaatiota ilman suoraa lähteistystä. Äänteellinen tie Tanit → Dani ei ole
osoitettu, ja tällainen yhteys vaatisi väliportaita, joita lähteissä ei tällä hetkellä ole.
Piirros egyptiläisestä muurireliefistä Medinet Habussa (1100-luku eaa.), joka kuvaa egyptiläisten taistelua merikansoja vastaan.
V. Danin heimo (Denian) ja myöhäiset identiteettietymologiat
Kolmas, hyvin erilainen teoriakerros johtaa meidät Raamatun luo: Israelin kahdestatoista heimosta yksi on nimeltään Dan (hepr. ד ּ ָן, "tuomari"). Tämä heimo on historiallisesti kiinnostava, koska se siirtyi Raamatun mukaan pohjoiseen ja antoi nimensä paikoille , joissa kulki (Tuomarien kirja 18:12, 29) (Wikipedia: Tribe of Dan; Etymonline: Dan). Se yhdistettiin myöhäiseesä vaiheessa merikansaan nimeltä Denian. Muita heimoja jotka yhdistettiin merikansoihin oli: Vasas tai Wasas, Lapu tai Lapou, Meshwesh, Ekwesh (Achaeans), Karians/Carians, Luwians, Sekelesh ja Sherden jne..
Brittisraelilainen vastaanottohistoria
1600-luvulta lähtien on esitetty teorioita, jotka yhdistävät Danin heimon danielaisiin. Henry Spelman (1620)
esitti nimen samankaltaisuuteen perustuen, että danielaiset olivat Israelin Danin heimoa. Vuoden 1400-luvun latinankielinen Chronicon Holsatiae vetus (julkaistu Leibnizin Accessiones historicae -kokoelmassa 1698) tekee saman väitteen (Wikipedia: Tribe of Dan).
Myöhemmin brittisraelilainen (British Israelite) perinne laajensi tätä huomattavasti: John Cox Gawler ja J.H. Allen samastivat Danin heimon Tanskaan, Edward Hine taas ehdotti, että Danin heimo oli asuttanut sekä Tanskan että Irlannin Ulsterin (Wikipedia: Tribe of Dan; britam.org). Eräät lähteet menevät pidemmälle: ne väittävät, että "Tuatha Dé Danann" tarkoittaisi kirjaimellisesti "Danin heimoa" ja että nämä olisivat siirtyneet Irlannista Tanskaan (originofnations.org).
Kielellinen arvio
Nämä teoriat perustuvat kolmeen ongelmalliseen oletukseen:
1. Nimisamankaltaisuus: Dan (hepr.) ≈ Dani (germ.) ≈ Danann (iiri). Tämä on äänteellisesti
houkuttelevaa mutta kielellisesti kestämätöntä ilman todistettua historiallista yhteyttä.
2. Raamatullinen profeetia: Jaakobin siunaus (1. Moos. 49:17) — "Dan on oleva käärme tiellä, kyykäärme polulla, joka puree hevosen kannusta, niin että ratsastaja putoaa selästään" -- on tulkittu ennustukseksi siitä, että Danin heimo jättäisi jälkensä paikannimiin kaikkialla.
3. Oletus samasta alkuperästä: Heprean Dan ("tuomari", juuresta din) ja germaanisen daniz (mahdollisesti "matalan maan asukas" tai "virtaaja") ovat täysin eri kieliperheistä ja eri juurista. Niiden välillä ei ole kielellistä siltaa.
On kuitenkin yksi mielenkiintoinen yksityiskohta: arkeologi Yigael Yadin (1973) on väittänyt, että Danin heimo oli alun perin ei-seemiläinen ja mahdollisesti indoeurooppalainen, ehkä sama kuin egyptiläisten lähteissä mainitut Denyen (merikansat). Jos tämä pitää paikkansa, silloin heprealainen Dan olisi indoeurooppalainen lainasana, ja nimisamankaltaisuus Dani-kansannimen kanssa voisi olla enemmän kuin sattumaa (Scribd: Reflections on the Goddess Donu; Journal of Ancient History). Tämä on kuitenkin hyvin spekulatiivista.
Tämä teoriakerros kuuluu ensisijaisesti reseptiohistoriaan, siihen, miten Dani-nimeä on
myöhemmin tulkittu ja politisotu, eikä itse nimen etymologiaan.
VI. Synteesi: kerrostunut nimi
Voimme nyt vetää yhteen kolme tasoa ja arvioida niiden suhteen Dani-nimeen.
Taso 1: Väitetysti vahvin tieteellinen perusta
Vahvin ja parhaiten lähteistetty selitys Dani-nimelle on germaaninen: proto-germaaninen *daniz, joka mahdollisesti palautuu PIE-juureen *dʰenh₂ - ("virrata") tai sanaan tarkoittaen "matala maa, tasanko". Tässä tulkinnassa Dani on alun perin geografinen nimitys, "tasangon tai matalan maan asukkaat" tai mahdollisesti "joen/virran kansa".
Ensimmäinen kirjallinen maininta on Jordanekselta 500-luvulta, ja Tanskan oma varhaisin maininta on Jelling-kivistä
900-luvulta. Ongelmana on kuitenkin maan merenpohjainen sijainti.
Taso 2: Kontaktihistorialliset mahdollisuudet
Indoeurooppalainen Danu-jokijumalatar-horisontti tarjoaa syventävän taustakerroksen: jos *daniz todella liittyy *dʰenh₂
- -juureen, silloin Dani kytkeytyy laajaan eurooppalaiseen vesistö- ja jokien nimistöön (Don, Dnepr, Dnestr, Tonava) sekä mahdollisesti jokijumalattarien perinteeseen (Veda-Dānu, iiriläinen Danu). Tämä ei todista jumalatarta Tanskan nimen taustalta, mutta se syventää nimen merkityspotentiaalia: Dani voisi ymmärtää "vesireitin kansana", mikä sopii Tanskan saaristo- ja salmimaiseen maantieteeseen.
Punilainen kontaktihypoteesi (Vennemann/Mailhammer) avaa toisenlaisen, huomattavasti kiistellymmän mahdollisuuden: karthagolaisten kauppiaiden läsnäolo Tanskan alueella voisi selittää osan germaanisen kielen erikoispiirteistä, mutta se ei nykyisellään selitä Dani-nimeä.
Tanitin ja Dani-nimen välinen äänteellinen samankaltaisuus on houkutteleva, mutta vaatii todistetun äänteen kehityksen tai punilaisen paikannimen, jota ei ole löydetty. Thanetin vertailutapaus osoittaa, miten tällainen siirto voisi periaatteessa toimia, mutta sen soveltaminen Tanskaan jää spekulaatioksi.
Taso 3: Myöhäiset ja ideologiset etymologiat
Israelin Danin heimoa koskevat teoriat (Spelman, British Israelism) kuuluvat reseptiohistoriaan. Ne ovat kiinnostavia esimerkkejä siitä, miten nimisamankaltaisuus on historiallisesti ruokkinut identiteettipoliittisia tulkintoja, mutta niillä ei ole tieteellistä etymologista arvoa. Heprean Dan ("tuomari") ja germaanisen *daniz ovat eri kieliperheistä ja
eri juurista. Ainoa mielenkiintoinen poikkeus on Yigael Yadinin ehdotus, että Danin heimo olisi voinut olla
ei-seemiläinen ja mahdollisesti indoeurooppalainen, mikä loisi teoreettisen sillan heprealaisen ja germaanisen nimen välille. Tämä jää kuitenkin arkeologiseksi spekulaatioksi ilman kielellistä tukea.
Johtopäätös
Dani-nimi näyttää, kun kaikki kerrokset on tutkittu, enemmän "rajamaan ja vesimaiseman kansalta" kuin Tanitin tai Israelin Danin suoralta jäljeltä. Vahvin tieteellinen tulkinta johtaa nimen germaaniseen maantieteelliseen terminologiaan, tasanko, matala maa, tai mahdollisesti virtaava vesi.
Mutta Dani-nimen ympärille on kerrostunut juuri sellainen Atlantin ja Pohjolan kontaktien kenttä, joka tekee nimestä poikkeuksellisen kiehtovan. Sama "dan/dānu"-äännekaiku ulottuu Veda-joista Irlannin jumalattariin, Tonavasta Doniin, ja karthagolaisen Tanitin kasvoista englannin pennyn alkuperään. Ehkä juuri tämä monikerroksellisuus, tietoisuus siitä,
että yksi äännejono voi resonoida niin monessa eri traditiossa ja kielellisessä maisemassa on Dani-nimen todellinen salaisuus.
Nimi ei ehkä paljasta yhtä alkuperää, vaan muistuttaa meitä siitä, miten muinaiset kansat, joet, jumalattaret ja kauppareitit ovat kietoutuneet toisiinsa tavalla, joka ylittää nykyiset kielialueiden ja kulttuuristen kategorioiden rajat. Juuri tässä risteyskohtassa, germaanisen tasangon, indoeurooppalaisen joen, karthagolaisen jumalattaren ja israelilaisen heimon nimien kaikupinnassa, Dani elää edelleen avoimena, monitulkintaisena ja tutkimuksen arvoisena kysymyksenä nimen todellisesta alkuperästä.
Lähteet
Ensisijaiset tutkimuslähteet:
Mailhammer, R. & Vennemann, T. (2019). The Carthaginian North: Semitic influence on early Germanic. John Benjamins. https://benjamins.com/catalog/nss.32
Vennemann, T. (2012). Germania Semitica. De Gruyter. (Open Access: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/30678)
Vennemann, T. (2003). Europa Vasconica – Europa Semitica. De Gruyter. Baldi, B. & Page, R.B. (2006). Review of Europa Vasconica-Europa Semitica. Lingua. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0024384105000690
Lipiński, E. (1995). Dieux et déesses de l'univers phénicien et punique. Peeters.
Tietosanakirjat ja etymologiset lähteet
Wikipedia: Tanit. https://en.wikipedia.org/wiki/Tanit
Wikipedia: Danes (tribe). https://en.wikipedia.org/wiki/Danes_(tribe)
Wikipedia: Etymology of Denmark. https://en.wikipedia.org/wiki/Etymology_of_Denmark
Wikipedia: Tribe of Dan. https://en.wikipedia.org/wiki/Tribe_of_Dan
Wikipedia: Danu (Indo-European). https://en.wikipedia.org/wiki/Danu_(Indo_European)
Wikipedia: Danu (Irish goddess). https://en.wikipedia.org/wiki/Danu_(Irish_goddess)
Wikipedia: Atlantic (Semitic) languages. https://en.wikipedia.org/wiki/Atlantic_(Semitic)_languages
Wiktionary: Reconstruction:Proto-Germanic/daniz. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/daniz
Wiktionary: Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰenh₂-. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-IndoEuropean/dʰenh��%2-
Wiktionary: Reconstruction:Proto-Iranian/dáHnu. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/dáHnu
Etymonline: Dane. https://www.etymonline.com/word/Dane
Etymonline: Dan. https://www.etymonline.com/word/dan
Analyysit ja kommentaarit
Green, C. (2015). Thanet, Tanit and the Phoenicians: Place-Names, Archaeology and Pre-Roman Trade. https://www.caitlingreen.org/2015/04/thanet-tanit-and-the-phoenicians.html
ASWM (2026). Tanit of Carthage. https://womenandmyth.org/2026/03/09/tanit-of-carthage/
Qart-Hadasht: Tanit. https://qart-hadasht.org/deities/tanit/
Western Sydney University (2020). Phoenicians found to have influenced early Germanic
people. https://www.westernsydney.edu.au/news-centre/stories/2020/across-the-atlantic-phoenicians-found-to-have-influenced-early-germanic-people
Language Hat (2020). Punic in Proto-Germanic. https://languagehat.com/punic-in-proto-germanic/
Wikipedia (de): Hypothese der Atlantisch-Semitidischen Sprachen. https://de.wikipedia.org/wiki/Hypothese_der_Atlantisch-Semitidischen_Sprachen
Muut lähteet
dandebat.dk: Danes, Heruls, Angles and Jutes. https://www.dandebat.dk/eng-dk-historie15.htm
Brons och blod: Var kommer namnet Danmark ifrån? https://bronsochblod.com/2021/01/15/var-kommer-namnet-danmark-ifran/
Vedanet: Vedic Origins of the Europeans. https://www.vedanet.com/vedic-origins-of-the-european
s-the-children-of-danu/
Mary Jones: Danube River. http://www.maryjones.us/jce/danube.html
HAL: Ana / *Danu. https://hal.science/hal-04419624/document
Scribd: Reflections on the Goddess Donu. https://www.scribd.com/document/816525035/Reflections-on-the-Goddess-Donu
Reddit / AncientEgyptian: The goddess Tanit. https://www.reddit.com/r/AncientEgyptian/comments/18oa1w7/the_goddess_tanit/
Academia.edu: The Indo-European *H2ner(t)-s and the Danu Tribe. https://www.academia.edu/
2940319/The_Indo_European_H2ner_t_s_and_the_Danu_Tribe_Journal_of_Indo_European_Studies_Vol_35_2007_Number_3_and_4_pp_297_310
Journal of Ancient History: Indo-European *H2ner(t)-s and Danu tribe. http://ancienthist.ru/issues/41/articles/538locale=en
V. Danin heimo (Denian) ja myöhäiset identiteettietymologiat
Kolmas, hyvin erilainen teoriakerros johtaa meidät Raamatun luo: Israelin kahdestatoista heimosta yksi on nimeltään Dan (hepr. ד ּ ָן, "tuomari"). Tämä heimo on historiallisesti kiinnostava, koska se siirtyi Raamatun mukaan pohjoiseen ja antoi nimensä paikoille , joissa kulki (Tuomarien kirja 18:12, 29) (Wikipedia: Tribe of Dan; Etymonline: Dan). Se yhdistettiin myöhäiseesä vaiheessa merikansaan nimeltä Denian. Muita heimoja jotka yhdistettiin merikansoihin oli: Vasas tai Wasas, Lapu tai Lapou, Meshwesh, Ekwesh (Achaeans), Karians/Carians, Luwians, Sekelesh ja Sherden jne..
Brittisraelilainen vastaanottohistoria
1600-luvulta lähtien on esitetty teorioita, jotka yhdistävät Danin heimon danielaisiin. Henry Spelman (1620)
esitti nimen samankaltaisuuteen perustuen, että danielaiset olivat Israelin Danin heimoa. Vuoden 1400-luvun latinankielinen Chronicon Holsatiae vetus (julkaistu Leibnizin Accessiones historicae -kokoelmassa 1698) tekee saman väitteen (Wikipedia: Tribe of Dan).
Myöhemmin brittisraelilainen (British Israelite) perinne laajensi tätä huomattavasti: John Cox Gawler ja J.H. Allen samastivat Danin heimon Tanskaan, Edward Hine taas ehdotti, että Danin heimo oli asuttanut sekä Tanskan että Irlannin Ulsterin (Wikipedia: Tribe of Dan; britam.org). Eräät lähteet menevät pidemmälle: ne väittävät, että "Tuatha Dé Danann" tarkoittaisi kirjaimellisesti "Danin heimoa" ja että nämä olisivat siirtyneet Irlannista Tanskaan (originofnations.org).
Kielellinen arvio
Nämä teoriat perustuvat kolmeen ongelmalliseen oletukseen:
1. Nimisamankaltaisuus: Dan (hepr.) ≈ Dani (germ.) ≈ Danann (iiri). Tämä on äänteellisesti
houkuttelevaa mutta kielellisesti kestämätöntä ilman todistettua historiallista yhteyttä.
2. Raamatullinen profeetia: Jaakobin siunaus (1. Moos. 49:17) — "Dan on oleva käärme tiellä, kyykäärme polulla, joka puree hevosen kannusta, niin että ratsastaja putoaa selästään" -- on tulkittu ennustukseksi siitä, että Danin heimo jättäisi jälkensä paikannimiin kaikkialla.
3. Oletus samasta alkuperästä: Heprean Dan ("tuomari", juuresta din) ja germaanisen daniz (mahdollisesti "matalan maan asukas" tai "virtaaja") ovat täysin eri kieliperheistä ja eri juurista. Niiden välillä ei ole kielellistä siltaa.
On kuitenkin yksi mielenkiintoinen yksityiskohta: arkeologi Yigael Yadin (1973) on väittänyt, että Danin heimo oli alun perin ei-seemiläinen ja mahdollisesti indoeurooppalainen, ehkä sama kuin egyptiläisten lähteissä mainitut Denyen (merikansat). Jos tämä pitää paikkansa, silloin heprealainen Dan olisi indoeurooppalainen lainasana, ja nimisamankaltaisuus Dani-kansannimen kanssa voisi olla enemmän kuin sattumaa (Scribd: Reflections on the Goddess Donu; Journal of Ancient History). Tämä on kuitenkin hyvin spekulatiivista.
Tämä teoriakerros kuuluu ensisijaisesti reseptiohistoriaan, siihen, miten Dani-nimeä on
myöhemmin tulkittu ja politisotu, eikä itse nimen etymologiaan.
VI. Synteesi: kerrostunut nimi
Voimme nyt vetää yhteen kolme tasoa ja arvioida niiden suhteen Dani-nimeen.
Taso 1: Väitetysti vahvin tieteellinen perusta
Vahvin ja parhaiten lähteistetty selitys Dani-nimelle on germaaninen: proto-germaaninen *daniz, joka mahdollisesti palautuu PIE-juureen *dʰenh₂ - ("virrata") tai sanaan tarkoittaen "matala maa, tasanko". Tässä tulkinnassa Dani on alun perin geografinen nimitys, "tasangon tai matalan maan asukkaat" tai mahdollisesti "joen/virran kansa".
Ensimmäinen kirjallinen maininta on Jordanekselta 500-luvulta, ja Tanskan oma varhaisin maininta on Jelling-kivistä
900-luvulta. Ongelmana on kuitenkin maan merenpohjainen sijainti.
Taso 2: Kontaktihistorialliset mahdollisuudet
Indoeurooppalainen Danu-jokijumalatar-horisontti tarjoaa syventävän taustakerroksen: jos *daniz todella liittyy *dʰenh₂
- -juureen, silloin Dani kytkeytyy laajaan eurooppalaiseen vesistö- ja jokien nimistöön (Don, Dnepr, Dnestr, Tonava) sekä mahdollisesti jokijumalattarien perinteeseen (Veda-Dānu, iiriläinen Danu). Tämä ei todista jumalatarta Tanskan nimen taustalta, mutta se syventää nimen merkityspotentiaalia: Dani voisi ymmärtää "vesireitin kansana", mikä sopii Tanskan saaristo- ja salmimaiseen maantieteeseen.
Punilainen kontaktihypoteesi (Vennemann/Mailhammer) avaa toisenlaisen, huomattavasti kiistellymmän mahdollisuuden: karthagolaisten kauppiaiden läsnäolo Tanskan alueella voisi selittää osan germaanisen kielen erikoispiirteistä, mutta se ei nykyisellään selitä Dani-nimeä.
Tanitin ja Dani-nimen välinen äänteellinen samankaltaisuus on houkutteleva, mutta vaatii todistetun äänteen kehityksen tai punilaisen paikannimen, jota ei ole löydetty. Thanetin vertailutapaus osoittaa, miten tällainen siirto voisi periaatteessa toimia, mutta sen soveltaminen Tanskaan jää spekulaatioksi.
Taso 3: Myöhäiset ja ideologiset etymologiat
Israelin Danin heimoa koskevat teoriat (Spelman, British Israelism) kuuluvat reseptiohistoriaan. Ne ovat kiinnostavia esimerkkejä siitä, miten nimisamankaltaisuus on historiallisesti ruokkinut identiteettipoliittisia tulkintoja, mutta niillä ei ole tieteellistä etymologista arvoa. Heprean Dan ("tuomari") ja germaanisen *daniz ovat eri kieliperheistä ja
eri juurista. Ainoa mielenkiintoinen poikkeus on Yigael Yadinin ehdotus, että Danin heimo olisi voinut olla
ei-seemiläinen ja mahdollisesti indoeurooppalainen, mikä loisi teoreettisen sillan heprealaisen ja germaanisen nimen välille. Tämä jää kuitenkin arkeologiseksi spekulaatioksi ilman kielellistä tukea.
Johtopäätös
Dani-nimi näyttää, kun kaikki kerrokset on tutkittu, enemmän "rajamaan ja vesimaiseman kansalta" kuin Tanitin tai Israelin Danin suoralta jäljeltä. Vahvin tieteellinen tulkinta johtaa nimen germaaniseen maantieteelliseen terminologiaan, tasanko, matala maa, tai mahdollisesti virtaava vesi.
Mutta Dani-nimen ympärille on kerrostunut juuri sellainen Atlantin ja Pohjolan kontaktien kenttä, joka tekee nimestä poikkeuksellisen kiehtovan. Sama "dan/dānu"-äännekaiku ulottuu Veda-joista Irlannin jumalattariin, Tonavasta Doniin, ja karthagolaisen Tanitin kasvoista englannin pennyn alkuperään. Ehkä juuri tämä monikerroksellisuus, tietoisuus siitä,
että yksi äännejono voi resonoida niin monessa eri traditiossa ja kielellisessä maisemassa on Dani-nimen todellinen salaisuus.
Nimi ei ehkä paljasta yhtä alkuperää, vaan muistuttaa meitä siitä, miten muinaiset kansat, joet, jumalattaret ja kauppareitit ovat kietoutuneet toisiinsa tavalla, joka ylittää nykyiset kielialueiden ja kulttuuristen kategorioiden rajat. Juuri tässä risteyskohtassa, germaanisen tasangon, indoeurooppalaisen joen, karthagolaisen jumalattaren ja israelilaisen heimon nimien kaikupinnassa, Dani elää edelleen avoimena, monitulkintaisena ja tutkimuksen arvoisena kysymyksenä nimen todellisesta alkuperästä.
Lähteet
Ensisijaiset tutkimuslähteet:
Mailhammer, R. & Vennemann, T. (2019). The Carthaginian North: Semitic influence on early Germanic. John Benjamins. https://benjamins.com/catalog/nss.32
Vennemann, T. (2012). Germania Semitica. De Gruyter. (Open Access: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/30678)
Vennemann, T. (2003). Europa Vasconica – Europa Semitica. De Gruyter. Baldi, B. & Page, R.B. (2006). Review of Europa Vasconica-Europa Semitica. Lingua. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0024384105000690
Lipiński, E. (1995). Dieux et déesses de l'univers phénicien et punique. Peeters.
Tietosanakirjat ja etymologiset lähteet
Wikipedia: Tanit. https://en.wikipedia.org/wiki/Tanit
Wikipedia: Danes (tribe). https://en.wikipedia.org/wiki/Danes_(tribe)
Wikipedia: Etymology of Denmark. https://en.wikipedia.org/wiki/Etymology_of_Denmark
Wikipedia: Tribe of Dan. https://en.wikipedia.org/wiki/Tribe_of_Dan
Wikipedia: Danu (Indo-European). https://en.wikipedia.org/wiki/Danu_(Indo_European)
Wikipedia: Danu (Irish goddess). https://en.wikipedia.org/wiki/Danu_(Irish_goddess)
Wikipedia: Atlantic (Semitic) languages. https://en.wikipedia.org/wiki/Atlantic_(Semitic)_languages
Wiktionary: Reconstruction:Proto-Germanic/daniz. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/daniz
Wiktionary: Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰenh₂-. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-IndoEuropean/dʰenh��%2-
Wiktionary: Reconstruction:Proto-Iranian/dáHnu. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/dáHnu
Etymonline: Dane. https://www.etymonline.com/word/Dane
Etymonline: Dan. https://www.etymonline.com/word/dan
Analyysit ja kommentaarit
Green, C. (2015). Thanet, Tanit and the Phoenicians: Place-Names, Archaeology and Pre-Roman Trade. https://www.caitlingreen.org/2015/04/thanet-tanit-and-the-phoenicians.html
ASWM (2026). Tanit of Carthage. https://womenandmyth.org/2026/03/09/tanit-of-carthage/
Qart-Hadasht: Tanit. https://qart-hadasht.org/deities/tanit/
Western Sydney University (2020). Phoenicians found to have influenced early Germanic
people. https://www.westernsydney.edu.au/news-centre/stories/2020/across-the-atlantic-phoenicians-found-to-have-influenced-early-germanic-people
Language Hat (2020). Punic in Proto-Germanic. https://languagehat.com/punic-in-proto-germanic/
Wikipedia (de): Hypothese der Atlantisch-Semitidischen Sprachen. https://de.wikipedia.org/wiki/Hypothese_der_Atlantisch-Semitidischen_Sprachen
Muut lähteet
dandebat.dk: Danes, Heruls, Angles and Jutes. https://www.dandebat.dk/eng-dk-historie15.htm
Brons och blod: Var kommer namnet Danmark ifrån? https://bronsochblod.com/2021/01/15/var-kommer-namnet-danmark-ifran/
Vedanet: Vedic Origins of the Europeans. https://www.vedanet.com/vedic-origins-of-the-european
s-the-children-of-danu/
Mary Jones: Danube River. http://www.maryjones.us/jce/danube.html
HAL: Ana / *Danu. https://hal.science/hal-04419624/document
Scribd: Reflections on the Goddess Donu. https://www.scribd.com/document/816525035/Reflections-on-the-Goddess-Donu
Reddit / AncientEgyptian: The goddess Tanit. https://www.reddit.com/r/AncientEgyptian/comments/18oa1w7/the_goddess_tanit/
Academia.edu: The Indo-European *H2ner(t)-s and the Danu Tribe. https://www.academia.edu/
2940319/The_Indo_European_H2ner_t_s_and_the_Danu_Tribe_Journal_of_Indo_European_Studies_Vol_35_2007_Number_3_and_4_pp_297_310
Journal of Ancient History: Indo-European *H2ner(t)-s and Danu tribe. http://ancienthist.ru/issues/41/articles/538locale=en










RSS Feed